In Borger-Odoorn is het wonen en leven in de ruimte. Dat betekent niet dat er overal maar gebouwd kan worden. Voordat een plan van de grond komt, wordt eerst gekeken naar de locatie en aan wat voor soort woningen en andere bouwwerken behoefte is.

De gemeente Borger-Odoorn geeft bouwkavels uit voor nieuwbouw van woningen. Iedere keer wordt afgewogen of en hoe een dorp kan uitbreiden.